関連コンテンツ

「ご苦労さんです」に激怒って…

「ご苦労さんです」に激怒

>22日投開票の大阪府知事選で投票を終えた人に、投票管理者が「ご苦労さんです」と声を掛けていたことに激怒して暴行を加えたとして、府警は23日、公選法違反(投票管理者への暴行)の疑いで、大阪府茨木市総持寺台の会社員(47)を逮捕した。

>府警捜査2課によると、会社員は「『ご苦労さん』は目下に言う言葉だ。『お疲れさまです』だろう。謝れ」などと因縁をつけた。当時酒に酔った状態だった。

まあこの人が特別おかしい人なのは間違いないのでしょうが、因縁をつけるダシに使われる日本語がかわいそうです。

この暴行を受けた投票管理者は70歳だそうで、「ご苦労さんです」と気安く声をかけても問題は無いと思います。大阪らしくフランクでいいと思うのですが。無難に言うなら「お疲れ様です」でしょうが、そもそも声をかける必要もなさそうな。

個人的な好き嫌いで言えば、こういうサラリーマン社会の偏狭なビジネスマナーは嫌いです。よほど偉い立場の人しか「ご苦労様」は使っちゃいけないような空気があり、日本語って本来そんなものだろうか?と思ってしまいます。そういえば私も社畜時代はバカみたいに「お疲れ様です」を使っていました。確かに便利な言葉ですけど乱用しすぎていました。


関連記事

スポンサーリンク



にほんブログ村 ライフスタイルブログ セミリタイア生活へ
にほんブログ村


コメント

初コメです
メールなどでは、了解も目上の人に使ってはいけないということで
承知しましたをよく使っていますが、難しいところですよね。
間違った日本語が頻繁に使われ、それが辞書に載っていくという流れも
ありますしね。
横ですが個人的には携帯の代替機の読みが腑に落ちません…
・・・って言うか
酒飲んで酔っ払って投票に行ってたって事ですかね?
凄いなwww
Re: 初コメです
> メールなどでは、了解も目上の人に使ってはいけないということで
> 承知しましたをよく使っていますが、難しいところですよね。
> 間違った日本語が頻繁に使われ、それが辞書に載っていくという流れも
> ありますしね。
> 横ですが個人的には携帯の代替機の読みが腑に落ちません…

誤用が定着するというのはありますね。
「ご苦労」も本来の意味からすると目上に使っても構わないはずですが…

「だいたいき」ですよね。しかし携帯ショップのお姉さんは「だいがえき」と言ってました…
Re: ・・・って言うか
> 酒飲んで酔っ払って投票に行ってたって事ですかね?
> 凄いなwww

主題をビジネスマナー語の話にしたかったので、その話は広げませんでした。
以前にもトラブルを起こしている人らしいです。クビにならないのかな。
フラグON
「ご苦労さんです」でフラグが立つなんて
おじいさんには予想外だったでしょうね

やっぱり沈黙が一番ですね
Re: フラグON
> 「ご苦労さんです」でフラグが立つなんて
> おじいさんには予想外だったでしょうね
>
> やっぱり沈黙が一番ですね

普通はこんな事になりませんけどねw
No title
ご苦労様ということ自体がおかしいと思いましたね。
有権者に声をかけるのはどうかというところにひっかかりがありました。
実際自分も投票所で言われたら、イラっとしそうです。
職場ならうれしいですけれどね。
Re: No title
> ご苦労様ということ自体がおかしいと思いましたね。
> 有権者に声をかけるのはどうかというところにひっかかりがありました。
> 実際自分も投票所で言われたら、イラっとしそうです。
> 職場ならうれしいですけれどね。

詳細は分かりませんが、投票所全体がそういう方針なのかもしれません。
それにこういう人は黙っていてもそれはそれで因縁を付けてきそうです。

スポンサーリンク


コメントの投稿

非公開コメント